threw out

I threw open the windows to let the smoke out.

我猛力推开窗子，让烟散出去。

He threw out the bridge of a charming hollow civility.

他架起了一座虚情假意的迷人的桥梁.

The party threw out the Trotskyist Militant Tendency.

该党开除了托洛茨基主义的激进派。

The disco bouncer threw out four drunk teenagers.

迪斯科舞厅的保镖把四个酒醉的青少年赶出去.

He threw out his old suits, all in shades of grey and reddish-brown .

他把那些灰色和 红褐色 的旧西服都扔掉了.

He threw out hints of cowardice.

他转弯抹角地说,这跟怯懦是分不开的.

She grabbed him by the scruff of the neck and threw him out.

她一把抓住他的脖子，将他扔了出去。

He threw her out onto the street, bag and baggage.

他突然把她连人带东西一股脑儿扔到大街上。

The lamp threw out a dim light.

灯发出暗淡的亮光.

He threw out a hint regarding bonuses at the end of the year.

他暗示了有关年终奖的事

The Douglas County Court threw out the case recently, ruling that the defendant had no address.

地方法院近日做出判决,驳回了他的诉讼请求, 理由是上帝没有法定地址.

Ann threw back the covers and scrambled out of bed...

安掀开被子，急忙下了床。

She threw back the covers and leapt out of bed.

她掀开被子跳下床来。

The Supreme Court threw out the confession and voided his conviction for murder.

最高法院驳回了供词，宣布他谋杀罪名不成立。